|
Nagy tapasztalattal rendelkező tolmács vagyok, aki a szakmai tudása mellett minden szituációban feltalálja magát és professzionálisan viselkedik.
Négy nyelv kombinációjával tudok tolmácsolni: holland, magyar, orosz és angol.
Sokat tolmácsolok vállalatoknak, üzleti tárgyalásoknál és különböző tréningeknél.
A hatóságoknak gyakran tolmácsolok előadásokon, és bemutatókon, mint konszekutív tolmács. A konszekutív tolmácsolás az egyik erősségem, mivel jól tudok koncentrálni és a figyelmemet megosztva ügyelni tudok arra, hogy az adott szituáció mit követel meg. Konferenciákon tolmácsoltam már szimultán tolmácsként is.
Sokat tolmácsolok ügyvédeknek, főleg adásvételi szerződések aláírásánál.
A műszaki tolmácsolás sem áll messze tőlem. Tapasztalattal rendelkezem műszaki fordítások terén is.
Nincsen szabott óradíjam a tolmácsolásra.
Ez mindig a tolmácsolás nehézségi fokától, a helytől és az időtartamtól függ. Ha árajánlatot akar kérni, kérem vegye fel a kapcsolatot velem. |
|
